El teu carro
No hi ha més articles al vostre carretó
August Strindberg
15,00 €
Impostos inclosos
Dramaticles és una col·lecció de textos teatrals que coeditem amb l'Institut del Teatre. Té tres línies de treball: les obres contemporànies, les clàssiques i les antologies.
Antologia de quatre obres destacades de Strindberg, algunes de publicades per primera vegada en català i un recull inèdit que hem titulat Escrits sobre teatre.
August Strindberg és, segurament, l'autor més important per entendre la revolució de la dramatúrgia europea en el tombant de segles XIX i XX. Aquesta antologia aplega per primera vegada en llengua catalana la seva producció més important i, a més a més, recull alguns dels millors textos sobre el fet teatral i sobre la seva obra que va escriure l'autor mateix.
Strindberg, immers i compromès amb la crisi del drama modern, va elaborar les seves dramatúrgies entorn de la vivisecció i l'exploració del jo. En aquest volum presentem una selecció de l'evolució d'una recerca que recull els temes i les preocupacions principals de l'autor en el context de crisi de la consciència individual i col·lectiva a Europa: El viatge de Pere l'Afortunat (1883), La més forta (1888), Dansa de mort (1905) i La sonata dels espectres (1908). Strindberg va comprometre's amb el fet teatral no només a partir de l'escriptura d'obres sinó també de reflexions teòriques, com el pròleg a La senyoreta Júlia o el Memoràndum adreçat als membres del Teatre Íntim, que publiquem per primera vegada en català.
Traduccions de Carolina Moreno Tena i Feliu Formosa.
* * *
Aquesta obra s'ha publicat amb el suport de l'ICEC.
- Autor
- August Strindberg
- Llengua
- català
- ISBN
- 978-84-17188-08-5
- Any
- febrer 2018
- Edició
- primera (coedició amb Institut del Teatre)
- Pàgines
- 276
- Dimensions
- 14 x 21 cm.
- Enquadernació
- rústica
- Altres
- traduccions de Carolina Moreno Tena i Feliu Formosa
9982 Articles
August Strindberg (Estocolm, 1849-1912) és determinant en la renovació de la llengua i la literatura sueques. La seva existència, marcada per les circumstàncies familiars, els fracassos matrimonials, les crisis personals i creatives, la confrontació amb el poder polític i amb d’altres escriptors és, juntament amb Suècia, la matèria de la seva obra. Aquesta és fruit de la confrontació, però també del contacte amb el naturalisme, amb el simbolisme o amb l’expressionisme, en una exploració estètica pròpia i personal que deixa un llegat excepcional d’obres literàries que abraça, renovant-los, tots els gèneres: teatre, narrativa, poesia, assaig, memòries i cartes.
Blog Sergi Pigrau, 24/07/2024 | 'Obres d’August Strindberg publicades per Comanegra
Qui té por de ser contemporani? — Núvol, 14/10/2019
«Soc contemporani! Strindberg i el teatre d'avui» — Institut del Teatre, 20/09/2019
Lectura recomanada — Revista Entreacte, 20/05/2019
Teatre que es llegeix: una conversa sobre la col·lecció "Dramaticles" — Club Dante (Ràdio 4), 04/05/2019
Conversa amb Marina Laboreo, directora de la col·lecció "Dramaticles" — Això és un drama! (iCat), 03/05/2019
Llegir teatre — El Punt Avui, 06/11/2018
El teatre també es pot llegir — Núvol, 19/04/2018
Llibres de teatre per regalar per Sant Jordi — Núvol, 17/04/2018
Recomanació del llibre — Catalunya Cristiana, 01/04/2018
Entrevista a Feliu Formosa, poeta, dramaturg, escriptor i traductor — Més 324, 20/03/2018
«Una gran obra que m’ha apropat a les idees de Strindberg sobre la direcció escènica» — Voltar i voltar, 23/03/2018
Repòquer editorial de Feliu Formosa — El Punt Avui, 22/02/2018
Nova publicació de Dramaticles: August Strindberg — Diputació de Barcelona, 12/02/2018
Toqueu per ampliar
