Dramatúrgia britànica contemporània
Dramaticles és una col·lecció de textos teatrals que coeditem amb l'Institut del Teatre. Té tres línies de treball: les obres contemporànies, les clàssiques i les antologies.
Aquesta antologia recull quatre dels textos més rellevants del teatre britànic dels darrers anys que, amb una veu autoral singular i una experimentació no convencional, segueixen la tradició del new writing, influenciats per mestres del passat com Beckett i per autors més recents com Crimp, Kane o Churchill. Combinen forma i contingut per transmetre cosmovisions compromeses del món i una crítica de la identitat britànica, amb la voluntat de provocar i trencar tabús. Es tracta de Wastwater, de Simon Stephens (2011); Constel·lacions, de Nick Payne (2012); Rebel·la’t. Va dir ella. Torna’t a rebel·lar., d’Alice Birch (2014), i L’autora, d’Ella Hickson (2018).
Introducció d’Aleks Sierz.
Coedició amb l'Institut del Teatre.
* * *
Aquesta obra s'ha publicat amb el suport de:
- Autor
- Diversos autors
- Traducció
- Víctor Muñoz i Calafell, Mònica Bofill, Sadurní Vergés, Carlota Subirós
- Llengua
- català
- ISBN
- 978-84-18857-90-4
- Any
- novembre 2022
- Edició
- primera (coedició amb Institut del Teatre)
- Pàgines
- 296
- Dimensions
- 14 x 21 cm.
- Enquadernació
- rústica
Simon Stephens.
Nick Payne.
Alice Birch.
Ella Hickson.
De les traduccions: Víctor Muñoz i Calafell (Wastwater), Mònica Bofill (Constel·lacions), Sadurní Vergés (Rebel·la’t. Va dir ella. Torna’t a rebel·lar.) i Carlota Subirós (L’autora).
De la introducció: Aleks Sierz, 2022.